El collar único es reconocida unánimemente como la primera obra andalusí de gran calado en un siglo X en que el perfil literario de al- Andalus apenas se está esbozando. Se trata de un voluminoso compendio árabe de humanidades cuyo propósito es formar en
