Un halcón peregrino adiestrado, Galactus, de los que trabajan espantando a las aves para que no vuelen cerca del aeropuerto de Barcelona, ha desaparecido. Félix y sus colaboradores se encuentran en el Cañón de Río Lobos, en Soria, rodando un programa sobre aves y se desplazan rápidamente hasta la Ciudad Condal para ayudar a encontrarlo.
