Con la colección de trabajos que publicamos aquí queremos revalorizar el núcleo vital que formamos con nuestras madres y/o con nuestras hijas y, aunque sin obviar los conceptos lacanianos del orden simbólico ni del imaginario, seguimos unos preceptos más bien pragmáticos en nuestro acercamiento a esta díada en la literatura norteamericana. Las feministas norteamericanas han destacado siempre por su insistencia en relacionar la teoría con la práctica; Annette Kolodny lo expresó así: "El reto implícito en la investigación feminista en cualquier disciplina, no está, después de todo, en si la puedes hacer sino en si la puedes vivir".
