EN LAS FRONTERAS DE EUROPA

Para esta segunda edición de su informe anual, la red Migreurop se centra en un trabajo crítico, realizado a partir de encuestas sobre la externalización de las políticas migratorias aplicadas por los países de la Unión Europea ampliada a 27 miembros. Por "externalización", en el marco de una estrategia dirigida a retener a las personas migrantes fuera de las fronteras europeas, hay que entender la tendencia a subcontratar con terceros países la responsabilidad de impedir por todos los medios las salidas hacia Europa y hacerles aceptar la obligación de readmitir a todas las personas consideradas indeseables. Este doble mandato se ejecuta cada vez más lejos, por medio de compensaciones financieras o negociaciones diplomáticas, como muestra el estudio del caso de los países del Sahel- Sahara que se presenta aquí. La externalización afecta gravemente a los países de la zona fronteriza, más expuestos por su situación geográfica a convertirse en destinos de primer tránsito, al tiempo que la Unión Europea les exige impedir en su territorio la progresión de estas personas que migran, categorizándolas en su con