Parece que todo sigue igual, con Yano chinchando a Nanami todo el rato. Ella le confiesa sus sentimientos, aunque no obtiene respuesta alguna. Cuando descubre la historia de la hermana de Yuri, la novia de Yano muerta en accidente, se queda sin palabras. ¿Conseguirá Nana llegar al corazón de Yano? ¿Qué extraña relación hay entre él y Yuri?
