«Oriente Medio es una entidad geopolítica que a ojos del gran público occidental constituye una nebulosa difícilmente comprensible. En efecto, la geografía y la historia de esta región están investidas por las mitologías y la historia santa, ricas en imágenes fáciles que avivan la imaginación.Presentado Oriente Medio de un modo profano y poniendo su historia en una perspectiva a largo plazo a partir de criterios objetivos, esperamos que el lector se pueda librar del peso de las representaciones colectivas que no sólo los medios de comunicación y algunas investigaciones académicas, sino también muchos de quienes toman las decisiones políticas tanto en Occidente como en Oriente Medio, quieren imponer para legitimar las inaceptables violencias que desde hace dos siglos desgarran esta región de manera casi continua» (Georges Corm).
