Como primer paso hacia la conquista del mercado mundial, Lucifer apunta al mercado de Londres. Se tienen que ir de Japón durante medio año. Atsuro tiene que separarse de Yuka, Yuki de su esposa e hijo, y Sakuya de Aine... Aine, quien decide quedarse en Japón, se ha prometido no dejar que Sakuya vea sus lágrimas, pero viendo el sufrimiento de sus compañeros, Yuki, como líder, toma una decisión importante...
