La Casa de los Balcones de La Orotava, en Tenerife, guarda un curioso secreto. Dicen que, entre sus paredes, vive desde hace generaciones una diminuta familia que se esconde de los habitantes de la casa. Una noche, la pequeña Yaiza no puede dormir por culpa de unos extraños ruidos en la planta baja y despierta a su hermana Ana...