Simultáneamente a la edición americana, a cargo de Fantagraphics Books en Estados Unidos, llega a nuestro país el quinto título en castellano de Benjamin Marra, Night Business. Noche en la ciudad, 1984. Así empieza. Y todo lo que nos evoca tiene cabida: bandas callejeras, luces de neón, bailarinas, drogas y justicia callejera. Un mix de Giallo, Charles Bronson y Tarantino. Un híbrido de homenaje y sutil ironía sobre los tópicos de esos años. Gráficamente también evoca a los autores de la época, remitiendo a Gulaci en sus páginas más elaboradas y a Ken Landgraf en las más relajadas.
