½La niña y el mar+. Formas, temas y motivos tradicionales en el cancionero hispánico moderno es el resultado de varios años de investigación sobre la canción lírica popular de la tradición moderna, a partir de un repertorio recogido en Andalucía. Estas canciones actuales son el punto de partida de un estudio que va de lo particular a lo general para mostrar la continuidad todavía hoy de las marcas de género (y de escuela) de las canciones hispánicas de todas las épocas, desde sus primeros textos documentados hasta los contemporáneos: iguales formas métricas, los mismos recursos retóricos y de estilo, semejantes estructuras configurativas y, sobre todo, idénticos temas, motivos y símbolos.
