La presente obra que aquí se expone es el resultado de la investigación que desde hace años viene desarrollando un equipo de carácter interdisciplinar en materia de espacio judicial europeo, cuyos miembros pertenecen a distintas universidades españolas y extranjeras, si bien aquí y ahora con participación sólo de los primeros. En concreto, la investigación bajo esta temática y coordinadora se inició en el año 2003 a partir de la financiación obtenida por parte del Ministerio de Educación, la cual ha tenido lugar ininterrumpidamente hasta la fecha en idéntico campo, aun procedente de otros departamentos ministeriales y aun incorporando unos u otros investigadores. En este caso particular se trata de la obra colectiva que culmina el proyecto investigador financiado por el anterior Ministerio de Ciencia e Innovación conjuntamente con el FEDER con la misma rúbrica ahora utilizada, así Nuevas aportaciones al espacio de libertad, seguridad y justicia: hacia un Derecho procesal europeo de naturaleza civil y penal (DER2009-12306), ello si bien con financiación del proyecto investigador ahora en curso, Aproximación
