Después de su épico viaje a través de Europa, Ayla y Jondolar llegan por fin a la Novena caverna de los Zelandonii, al suroeste de Francia, tierra donde habita la tribu de la familia de Jondalar, los Zelandonii. Ayla queda encantada cuando encuentra a Zelandoni, la líder espiritual, junto con la que podrá compartir sus conocimientos y prácticas medicinales de curación.
Finalmente Ayla y su compañero Jondalar llegan hasta la Novena Caverna de los zelandonii, el hogar de Jondalar, cuyos habitantes en un principio se muestran bastante distantes hacia Ayla. Sin embargo, gracias a sus habilidades logra ser aceptada y da a luz a Jonayla, la hija de ambos.