El presente facsímil recoge el Tratado de las epidemias malignas, y enfermedades particulares de los exercitos, impreso en Madrid en 1776, obra hasta ahora nunca antes reeditada. El médico Francisco Bruno Fernández estudia, en este texto, las diversas enfermedades comunes a los campamentos militares y describe las dolencias propias de las tropas. El autor, tras ofrecer un repaso de lo que hasta el momento se había escrito sobre las enfermedades que acusan los ejércitos, ofrece un tratado que pretende ser una guía práctica para el médico militar, en la que se estudian aspectos prácticos puramente médicos a la par de otros más teóricos tales como la necesidad de los estados de apoyar la medicina militar, la de que médicos experimentados acompañen a los soldados en sus campañas o la de extender entre el ejército el aseo personal. Esta obra, enmarcada históricamente en la Ilustración, consiguió iluminar las prácticas médicas en el ejército con el fin de mejorar la salud de los soldados y evitar la influencia de supersticiones antiguas entre éstos.
