Tercera novella de la cèlebre saga ELS FILLS DE LA TERRA, de Jean M. Auel. L'Ayla deixa casa seva, la vall dels cavalls, on ha viscut amb el seu fidel company Jondalar, el qual li ha fet descobrir l'amor i noves sensacions que totos dos havien mantigut amagades fins aleshores.